lunes, 3 de octubre de 2005

Algunas postales escritas por el soldado! (Some postcards writtend by the soldier!)

Del diario del soldado pudimos tomar algunos de sus apuntes durante sus cruzadas, aquí algunos de ellos:

London: en esta ciudad el soldado conoció el verdadero significado del amor pues durante una campaña de batallas pudo poner a prueba todos sus valores, aptitudes, defectos, fuerzas y energías. Este sentimiento lo ha vuelto a sentir contigo y se siente orgulloso de ser capaz de expresarlo sin miedo alguno. Si, el soldado es persistente pero sabe cuándo debe seguir luchando y cuando no.

Wales: durante su travesía por estas zonas el soldado aprendió que pese a los factores externos debe mantener siempre la llama que lo hace vivir y soñar. Esa llama que le permite imaginar todos los sueños ya cumplidos. Caminado por estas tierras él se dio cuenta que a veces el corazón quiere una cosa, la cabeza otra y el ambiente no logra dar una luz que convierta estos pensamientos en comportamientos congruentes; es por eso que el amor es locura.

Stonehenge: todo comienza 5.000 años atrás, donde los maestros del soldado aprendieron y recibieron muchas de sus experiencias. Sin embargo, el soldado al llegar a un nuevo campo de batalla siempre deja que las personas, guerreros y ambiente le muestren sus pros y contras… dejando claro que se quiere. De mi querido maestro aprendí lo siguiente: “Cuando tengas dudas, pregunta… y nunca hagas suposiciones pues aquellos que las hacen, dejan de ganar más oportunidades de ser felices”.

Study for the Creation of Adam in the Sistine Chapel: el soldado en su corta experiencia se ha dado cuenta que la belleza de las personas se encuentra en su interior y en las cosas que se pueden llegar a sentir y expresar. Por eso con cada abrazo, caricia, beso, palabra, gesto… del guerrero; el soldado se entusiasma y alegra recordando: “que un día feliz es cuando al terminar la jornada has cumplido con todo aquello que te propusiste al despertar”.

Berlin: en esta ciudad el soldado comprendió que no hay mal que dure 100 años… se convenció que siempre que exista una posibilidad él seguirá luchando por alcanzar lo que se propone. Y si es un día, una semana, un año, un siglo o toda la eternidad, lo hará siempre con la misma energía como la del primer día.

The wallace monument: es frente a este monumento donde el soldado decide luchar y dar lo mejor de sí en cada batalla. Y le dice a su guerrero: “si tendré que luchar 24 horas por 7 días, lo haré, pues eres la motivación al despertarme cada día”.

-----------------------------

From the soldier’s diary we could take some of its notes during his crusades, here some of them:

London: in this city the soldier knew the true meaning of love then during a campaign battles could on approval put all his values, aptitudes, defects, forces and energies. This feeling he has returned to feel with you and he feels proud of being able to express it without any fear. Yes, the soldier is persistent but he knows when he must continue fighting and when no.

Wales: during his passage by these zones the soldier learned that in spite of the external factors he must always maintain the flame that makes live and dream. That flame that allows imagining all the dreams him already fulfilled. Walked by these earth he notices that sometimes the heart wants a thing, the head another one and the atmosphere does not manage to give a light that turns these thoughts into congruent behaviours; it is why the love is madness.

Stonehenge: everything begins 5,000 years ago, where the teachers of the soldier learned and received many of their experiences. Nevertheless, the soldier when arriving at a new battlefield always leaves people, warriors and atmosphere shows their pros and cons to him… making clear that he is wanted. Of my masterful beloved I learned the following thing: "When you have doubts, asks they… and never you make suppositions then those that do them, they let gain but opportunities to be happy".

Study the Creation of Adam in the Sistine Chapel: the soldier in his short experience has realized that the beauty of the people is in its interior and in the things that can occur to arrive to feel and to express. For that reason with each hug, caress, kiss, word, gesture… of the warrior; the soldier is excited and cheers remembering: "that a happy day is when finishing the day you have fulfilled yet what you sited out when waking up".

Berlin: in this city the soldier understood that he does not have badly who lasts 100 years… was convinced that whenever exists a possibility he will continue fighting to reach the one that sets out. And if it is a day, one week, a year, a century or all the eternity, will always do it with the same energy like the one of the first day.

The wallace monument: it is in front of this monument where the soldier decides to fight and to give the best thing of himself in each battle. And he says to his warrior: "if I will have to fight 24 hours by 7 days, I will do it, because you are the motivation when awaking every day”.

1 comentario:

  1. afotunado aquel guerrero por el cual el soldado se sentia motivado no hay nada mejor que estar asi.........jaja me robaste varios supiros!!

    ResponderEliminar