En espera de la carta de su amigo con el consejo el soldado decide buscar la manera de encontrarse con el guerrero y ver qué puede pasar entre los dos. Y el día señalado llego, por mutuo acuerdo decidieron verse en la mitad de la noche; una noche fría, cansados del combate diario pero con la expectativa de que este evento sucediera.
Así fue, el guerrero decidió que su campamento sería el sitio adecuado para reunirse. Al llegar el soldado quedó sin palabras por un momento, pues la realidad superaba lo esperado por él. Fue un momento que el soldado esperaba después de hablar por varios días fugazmente en la noche. El corazón latía muy rápido y miles de cosas pasaban por la cabeza en ese lapso de tiempo, hasta el momento en el que frente a frente los dos se detallan para ver que tan real era lo que el uno pensaba del otro. Luego se sentaron alrededor del fuego donde empezaron hablar y ver como las llamas consumía los trozos de madera. El frió de la noche hacia que los dos se sentaran cada vez más cerca... el soldado tan solo recordaba aquello que escribió a su amigo en la carta… “en algunas ocasiones mis ganas por besarlo, consentirlo, acariciarlo, abrazarlo, hablarle y compartir con él un poco mas de mi; son bastante fuertes…” y así fue como, los dos pasaron un momento inolvidable en el que ninguno podía ocultar su alegría.
El fuego se consumió y ellos seguían abrazados para evitar ser congelados por el clima de la noche. El soldado quiere creer que al escuchar al guerrero diciendo: “creo que está bien hasta acá…” no va hacer esta la única vez en que se encontraran, pues el soldado quisiera que se encontraran de nuevo en el campo de batalla para compartir un paseo por un sitio que él valora… la naturaleza.
También, cree que fue algo bien pensado pues de haber pasado más cosas, el soldado está seguro de que hubiese sido una única vez. E iría en contravía con lo que han hablado y meditado sobre los cambios que debe hacer el soldado en la lucha diaria. La mañana siguiente y antes de comenzar la lucha el guerrero le comunica al soldado que debe ausentarse por algunos días de la batalla pues ha decidido tomarse unos días para reflexionar de las últimas batallas por las cuales ha pasado y descansar un rato.
El soldado, con muchas ganas de decirle quédate, entiende lo importante que este descanso es para el guerrero y decide callar esperando que sea pronto el regreso. Entonces, el soldado decide entregarle una nota antes de partir… y es allí el último encuentro antes de la partida del guerrero…
----
Awaiting the letter of his friend with the advice the soldier decides to look for the way to be with the warrior and to see what it can happen between both of them. And the indicated day arrived, by mutual agreement decided to see themselves at midnight; one cold night, tired of the daily combat but with the expectation of which this event happened.
Thus it was, the warrior decided that his camping would be the suitable place to meet him. When they arrived the soldier was for a moment without words, because the reality surpassed the hoped thing by him. It was a moment that the soldier waited after speaking fleetingly by several days at night. The heart barred very fast and thousands of things crossed the mind in that interval time, until the moment they were both face to face they are detailed to see that so real it was what one thought of the other. Soon they seated around the fire where they began to speak and to see as the flames consumed the wood pieces. The cold of the night towards which they seated every time closer and closer… so the soldier remembered what he wrote to his friend in the letter… "In some occasions my desire to kiss him, to spoil him, to caress him, to embrace him, to speak to him and to share with him a little of my; forts are enough… "And thus it was like; both happened an unforgettable moment in which none could hide its joy.
The fire was consumed and they followed prisoners at night to avoid to be congealed by the climate. The soldier wants to think that when listening the warrior saying: "I think that this good until next time…" does not go here to do this the only time in which they were, because the soldier wanted that they were again in the battlefield to share a walk by a place that he values… the nature.
Also, the soldier thinks that he was something thought well then to have passed some things, this safe one that it had been an only time. And he would go against with which they have spoken and meditated on the changes that must make the soldier in the daily fight. The following morning and before beginning the fight the warrior communicates the soldier that he must absent himself of the battle because he has decided to take some days off to reflect of the complete battles by which he has happened and to rest awhile.
The soldier, with many desires to say stay here, understands the important thing to him that this rest is for the warrior and decides to shut up hoping that is soon the return. Then, the soldier decides to give a note before he leaves… and is the last encounter there before the warrior’s leaved…
No hay comentarios:
Publicar un comentario